Radio France met l’Intelligence Artificielle au service de l’accessibilité de ses programmes

Après des expérimentations concluantes menées en 2024, Radio France développe une technologie issue de l'IA pour accélérer ses démarches d’amélioration d’accessibilité numérique de ses contenus audios (sous-titrage des podcasts et des émissions), à destination des personnes sourdes et malentendantes.

L’intelligence artificielle et l’intelligence humaine conjuguées !

Un développement rendu possible grâce à l’utilisation de Whisper, un outil alliant intelligence artificielle et expertise humaine pour produire des textes de qualité.

Cet exemple illustre l’approche de Radio France concernant l’usage de l’IA : une utilisation maîtrisée, au service de l’efficacité de ses missions et en accord avec ses valeurs de service public, toujours soumise à une supervision et validation humaines.

Aujourd’hui, la transcription de plus de 33 000 heures de programmes issus de France Inter, franceinfo, « ici », France Culture, France Musique et Mouv' est déjà disponible. Cette démarche évolutive va permettre d’étendre l’intégralité de l’offre d’ici la fin de la saison 2025.

Comme toutes les technologies d’IA, la reconnaissance vocale automatique peut être imparfaite et certaines erreurs peuvent aussi échapper aux relectures. Les auditrices et auditeurs sont invités à participer à l’amélioration de ces transcriptions en partageant leurs propositions de correction et leurs suggestions via un formulaire dédié. Ces corrections participatives servent à entraîner cette technologie, afin d’offrir un service dont la qualité s’améliore chaque jour.

Comment accéder aux transcriptions ?

Les transcriptions sont disponibles exclusivement sur le site internet de Radio France : radiofrance.fr.

Pour lire la transcription d’une émission, il suffit de cliquer sur l’icône de guillemets encadrés une fois le player audio lancé.

Les émissions avec transcription disponibles au 1er février 2025

Sur France Inter : Carnets de campagne, Regards croisés, Affaires Sensibles, La question de David Castello-Lopes, La 20^e heure, Quand les dieux rodaient sur la Terre, Le code a changé, Les p'tits bateaux, Face à l'Histoire, La Terre au carré, On va déguster, Le masque et la plume, Tina et le trésor de Nerfetiti, Le jeu des 1000 Euros, Autant en emporte l'histoire, Une histoire et Oli, Frissons, Les Odyssées, D'où ça sort ?, On aura tout vu, Etcetera, Bistroscopie, En marge, Les bonnes ondes, La main verte, On va en reparler, Un bol de nature, Dimanche est un roman, Le rendez vous de la Médiatrice, Les admirations littéraires, Naufragés et Une histoire vraie.

Sur franceinfo : Aujourd'hui c'est demain, Le Monde d'Elodie, Mazan, Un procès pour l'histoire, Ma vie face au cancer, le journal de Clémentine, Ils ont sauvé Notre-Dame, Ukraine, une jeunesse dans la guerre, franceinfo et vous, Le rendez vous de la Médiatrice, A livre ouvert, A vos marques, Les experts cinéma, Les experts livres, franceinfo senior, Les informés de l'Europe.

Sur « ici » : Le confin des contes, Crimes et témoignages, Au taquet, Dans le rétro, En tête à tête, Histoires salées, Coup de fourchette, Les coulisses TV, Les belles histoires, Meurtre et Moselle, Ma France, le journal des régions, Les grandes enquêtes, A la une des kiosques.

Sur France Culture : Douce France, Le cours de l'histoire, Le Bookclub, Le souffle de la pensée, Être et savoir, Des histoires merveilleuses, Les aventures de Tintin, Votre cerveau, Les aventures du Petit Nicolas, Sinbad le marin, Avec philosophie, La Suite dans les idées, Le rendez vous de la Médiatrice, Mécaniques du vivant, L'improbable révolution de Corentin Tréguier au Royaume Uni, L'incroyable expédition de Corentin Tréguier au Congo, La Nuit, d'Elie Wiesel, Les grandes traversées, Salle des archives, Ma parole !, Deux flics, J'ai tout appris de la nuit, Les nouvelles du crimes, Lectures du soir, L'almanach de l'étrange, A voix nue, Les bonnes choses, Concordance des temps, La conversation littéraire et L'entretien archéologique.

Sur France Musique : Les grands entretiens, Sorcières ! Maléfices en musique, Au fil de l'actu, L'invité(e) du jour, Musique, nom féminin.

Sur Mouv' : La chronique de Constance Vilanova, Feed Info, La pluie et le beau temps, Yatta!, Quinze, Tunnel, Capillotracté et La chronique de Nina.