Le Pays Basque pour les nuls

Vous êtes basque de cœur, d’origine ou d’adoption ? Vous pensez bien connaître cette région à l’identité forte, au cœur des turbulences de l’Histoire, ou vous voulez la découvrir ? S’intéressant à la fois aux Basques du Nord (Pays Basque français) et aux Basques du Sud (Pays Basque espagnol), ce livre est fait pour vous !
Découvrez l’histoire d’un peuple et d’une région, à cheval sur les Pyrénées. Partez en voyage dans le temps, au Moyen Âge, sur les pas des pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle, dont les chemins confluaient vers le Pays Basque. Faites le premier tour du Monde avec Juan Sebastiàn Elcano. Suivez les chasseurs de baleine, les pirates et corsaires basques. Venez déguster quelques pintxos (tapas), accompagné d’un verre de txakolin.
Partez à la découverte d’un peuple à l’identité (et au caractère!) forte, et d’une langue parlée actuellement par plus de 600 000 personnes. Enfin, appréhendez le Pays Basque aujourd’hui : son économie, sa politique, sa nature encore préservée, etc. Loin des clichés et des stéréotypes du béret, du jambon, de la partie de pelote et des bombes d’ETA, découvrez ou redécouvrez le pays des Euskaldun : « ceux qui parlent le basque ».

Dans ce livre :
L’histoire du Pays Basque, des origines à nos jours
Le tour du Pays Basque de Bayonne à Pampelune; de Mauléon à Bilbao
Les traditions, les spécialités culinaires
Les rudiments de la langue vivante la plus ancienne d’Europe
Et bien d’autres choses encore !

Né à Mauléon en Soule (Pays Basque Nord), Jean- Baptiste Coyos est docteur en linguistique générale, chargé de cours au département d’Études basques de la Faculté pluridisciplinaire de Bayonne. Auteur de six ouvrages ayant trait à la langue basque, dont Le basque guide de conversation pour les Nuls (10 800 ex. vendus), il est membre titulaire de l’Académie de la langue basque (Euskaltzaindia).

Née à Ermua en Biscaye (Pays Basque Sud), Jasone Salaberria-Fuldain est docteur en études basques, ingénieur de recherche au centre Iker de Bayonne (CNRS, Université de Bordeaux 3, Université de Pau). Elle a longtemps enseigné la langue et la littérature basques au lycée Bernat Etxepare de Bayonne (le seul lycée d’enseignement en basque au Pays Basque Nord). Elle a coécrit Le basque guide de conversation pour les Nuls.